ببخشید چند روز نبودم آخه درگیر فارسی سازی فیلم عروس مرده بودم که به امید خدا زیرنویس این فیلم هم کامل شدراستی این فیلم برای اولین بار در ایران فارسی شده

توضیح فیلم:

“عروس مرده” یا آن طور که در ایران مرسوم است “عروس جنازه” یا “عروس مردگان”، داستان پسر جوانی است به نام “ویکتور” (با صدای جانی دپ) که با حساب‌گری والدینش می‌خواهد با خانواده‌ای به ظاهر متمول وصلت کند، جالب آن‌که حتی قبل از آن “ویکتوریا”ی عروس را ندیده و بر اثر دست‌پاچگی، مراسم عقدش را در کلیسا به هم می‌زند. او به جنگل‌های اطراف روستایشان می‌رود و در آن‌جا قصد تمرین دارد که ناگهان بعد از اهدای حلقه‌ی ازدواجش به شاخه‌ای خشکیده می‌فهمد که از عروسی مرده تقاضای ازدواج کرده است. “امیلی” یا همان عروس مرده او را به جهان بعد از مرگ می‌برد. جهانی که در آن‌جا با ماجرای قتل عروس بر اثر طمع لردی متمول آشنا می‌شود که هم‌چنان در انتظار دامادی بوده تا حسرت دل را فرونشاند. ویکتور خود را در برزخ زندگان و مردگان می‌بابد. در جهان زندگان لرد هنوز زنده است و باز به حساب ثروت خانواده‌ی ویکتوریا، قصد ازدواج با او را دارد…